Ваш обліковий запис, створений із додатку, дає змогу користуватися додатковими послугами, пов'язаними із взаємодією вашого додатка з виробом: • знаходити рецепти, збережені в блокнотах і обраному, прямо на екрані робота; • віддалено стежити за ходом приготування рецепта у вашому виробі й отримувати сповіщення про рецепти; • виводити на дисплей на вашому виробі рецепт, який ви вибрали в додатку.
На домашній сторінці приладу перейдіть до «Settings» («Налаштування») і виберіть «Associate an account» («Пов'язати обліковий запис»). • Завантажте додаток на смартфон з магазину Google Play чи App Store. • Відкрийте додаток і додайте власний прилад, а потім створіть обліковий запис чи увійдіть в нього. • Ви отримаєте код для пов'язання. Уведіть його в додатку.
Навіть якщо для роботи вашого виробу не потрібне дуже швидке з'єднання WiFi, сигнал WiFi, що надходить, має бути стабільним. Якщо на екрані відображається напис «Помилка підключення», ви можете перемістити продукт ближче до роутера або встановити додатковий ретранслятор WiFi (див. розділ поширених запитань «У мене немає доступу до WiFi на кухні»).
Якщо ваш виріб утратить з'єднання з Wi-Fi під час приготування за рецептом, ви зможете закінчити свій рецепт без жодних незручностей. Однак відео цього рецепту більше не будуть доступні, доки з'єднання не відновиться.
Якщо підключення до мережі Wi-Fi перерветься під час оновлення, його не можна буде завершити. Виріб зможе перезавантажитися до поточної версії, а це оновлення буде заплановано на наступний запуск.
Якщо ваш смартфон утратить інтернет-з'єднання (WiFi або 4G) під час приготування рецепта, це не вплине на ваш виріб. Він зможе виконати рецепт без жодних проблем. Ви просто більше не зможете віддалено стежити за ходом приготування рецепта на своєму смартфоні і більше не отримуватимете повідомлення про закінчення етапу готування або додавання інгредієнта.
Виріб можна зв'язати лише з одним обліковим записом. Проте будь-який додаток, підключений до цього облікового запису, може взаємодіяти з цим виробом. Якщо у вас є планшет і смартфон або якщо інші члени вашої сім'ї хочуть взаємодіяти з виробом, вони можуть просто підключити свій додаток за допомогою вашого облікового запису.
Щойно оновлення буде доступним, виріб під час підключення до мережі WiFi запропонує оновити його.
Деякі оновлення є пріоритетними з міркувань безпеки, і їх потрібно буде виконати, перш ніж ви зможете використовувати свій виріб. Інші можна відкласти. Їх можна зробити відразу або пізніше, перейшовши в налаштування свого виробу.
Якщо оновлення зробити не вдалося, його можна завантажити знову. Якщо, незважаючи на декілька спроб, ви не можете його встановити, перемістіть виріб ближче до вашого роутера, бо, можливо, з'єднання з вашої кухні занадто слабке, щоб завантажити його. Якщо оновлення зробити не вдається навіть поруч із роутером, зверніться до нашої служби підтримки клієнтів.
Так, ваш прилад можна використовувати з кількома смартфонами або планшетами, навіть якщо виріб можна пов'язати лише з одним обліковим записом. Отож, якщо у вас є планшет і смартфон або якщо інші члени вашої сім'ї бажають взаємодіяти з виробом, їм просто потрібно підключити свій додаток за допомогою вашого облікового запису.
Якщо прилад пов'язаний з вашим обліковим записом користувача, ви зможете стежити за процесом приготування в додатку. Крім того, ви отримуватимете сповіщення про закінчення етапу приготування, а також попереджувальні сповіщення. Якщо ви не отримуєте цих сповіщень, увімкніть їх у налаштуваннях iOS або Android.
Щоб віддалено відправити рецепт з вашого додатку на виріб, просто відкрийте рецепт і натисніть на іконку з вашим виробом. Якщо виріб перебуває в режимі очікування, він відкриється на ньому, щойно буде підключення до мережі WiFi. Якщо продукт запущений, рецепт відобразиться через кілька секунд, якщо виріб ще не готує інший рецепт.
Поставте прилад на рівну, стійку поверхню. Щоб забезпечити оптимальне з'єднання між вашим приладом і роутером, рекомендується розташувати прилад у місці, де сигнал WiFi, що надходить від роутера, буде сильним. З'єднання можна перевірити, розташувавши смартфон у місці знаходження виробу, щоб з'ясувати, чи в цьому місці достатньо сильний сигнал прийому WiFi. Якщо з'єднання перервано (символ з'єднання закреслено), приблизьте прилад до роутера, щоб відновити з'єднання. Наявність фіксованого індикатора підключення (додатка або виробу) забезпечує підключення ваших приладів.
Щоб використовувати цю функцію, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.
• Перейдіть до рецепта, який потрібно додати в закладки, і виберіть значок закладки у верхньому правому кутку. • Відобразиться вкладка «My Notebooks» («Мої закладки»): виберіть розташування «My Favorites» («Обране»). • Рецепт додано.
У цьому додатку значне інформаційне наповнення, тож для його завантаження потрібне стабільне підключення до мережі Wi-Fi. Якщо додаток не завантажується належним чином, видаліть його та спробуйте завантажити повторно, коли матимете краще підключення до мережі Wi-Fi. Під час першої інсталяції завантаження може тривати кілька хвилин. У цей час додаток зберігає всі фотографії на смартфоні чи планшеті.
Щоб використовувати цю функцію, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток. Щоб переглянути параметри спільного доступу, натисніть на значок «Поділитися». Після цього ви зможете вибрати, як поділитися цим рецептом.
Додаток надсилає звукове сповіщення, попереджаючи про завершення часу приготування. Якщо потрібно вимкнути цей сигнал, деактивуйте його на планшеті чи смартфоні. Звукові сигнали також можна вимкнути в налаштуваннях сповіщень на телефоні або планшеті.
Додаток надсилає сповіщення, щоб попередити вас про завершення часу приготування. Також ці сповіщення повідомляють про новий вміст (інформацію чи рецепт). За бажання можна відключити їх у налаштуваннях смартфона.
Файли cookie використовуються для статистичної оцінки аудиторії та персоналізації. Це допомагає нам покращувати вашу взаємодію з пристроєм.
Рішення для оцінки аудиторії дають змогу аналізувати трафік, тенденції, способи використання, а також виявляти несправності з метою покращення вашої взаємодії з пристроєм.
Рішення щодо персоналізації дають змогу покращити якість інформації та послуг, які ми надаємо, і зробити ваш досвід використання приємнішим.
Прийняти або відхилити використання файлів cookie можна під час першого запуску приладу.
Фільтри спрощують пошук серед знайдених рецептів, які відповідають вашим потребам.
Настроюваний фільтр. • Натисніть кнопку «Filter» («Фільтр»), щоб відсортувати рецепти відповідно до типу страви (стартер, основна страва чи десерт), часу приготування, мінімальної оцінки, тем (або пакетів) та ін. • Також можна вибрати лише рецепти від бренду або рецепти, які пропонує спільнота.
Сортування рецептів: Знайдені рецепти можна відфільтрувати за популярністю, оцінкою, давністю або в алфавітному порядку.
Під час використання функції пошуку виберіть команду «Filter recipes» («Фільтрувати рецепти»). У розділі «Recipes» («Рецепти») виберіть пункт «Community» («Спільнота»). Після цього відобразяться рецепти від спільноти.
Щоб використовувати ці функції, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.
Після входу в систему ви зможете прочитати коментарі й переглянути примітки, які члени спільноти додали до рецепта. Для цього потрібно клацнути область приміток і коментарів.
Щоб використовувати ці функції, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.
Після входу в обліковий запис ви зможете оцінити рецепт і додати коментар. Для цього дотримуйтесь інструкцій, які з’являться на екрані після натискання на область приміток і коментарів.
Натисніть вкладку «My Universe» («Мій світ») на панелі навігації, а потім виберіть буклет, який потрібно змінити чи видалити. Натисніть на значок олівця у верхньому правому куті екрана, а потім виберіть потрібну дію («Delete booklet» («Видалити буклет»), «Rename booklet» («Перейменувати буклет») чи «Delete recipes» («Видалити рецепти»)).
Щоб використовувати цю функцію, потрібно створити обліковий запис і ввійти в додаток.
• Виберіть вкладку «My Universe» («Мій світ») на навігаційній панелі. • Тут містяться ваші буклети з рецептами. Створити новий буклет можна, натиснувши кнопку «New booklet» («Створити буклет»).
Для того щоб знайти правильні рецепти для цього виробу, важливо обрати свій виріб у застосунку. Завдяки цьому застосунок запропонує сотні ідеальних рецептів. У ньому ви також зможете додавати аксесуари та використовувати відповідні рецепти.
Після оновлення, пов’язаного з посиленням безпеки даних, додаток більше не підтримує операційну систему Android версії 4.4.4 або нижче.
Якщо у вас є така можливість, ми рекомендуємо оновити операційну систему Android до нової версії або скористатись іншим сумісним пристроєм.
Оновивши операційну систему, ви зможете не лише із задоволенням користуватися новими функціями та технологіями, а й захистити пристрій від можливих вразливостей, які було усунуто в останніх версіях.
• На вкладці «Мій світ» виберіть «Мій профіль». • Натисніть на зображення зареєстрованого виробу. • Натисніть «Видалити виріб». У застосунку відобразиться запит на вибір виробу.
Двічі промийте порізану картоплю в мисці з водою для видалення надлишків крохмалю. Перед приготуванням дуже важливо ретельно висушити картоплю за допомогою паперових рушників і насухо витерти її серветками. При приготуванні замороженої картоплі фрі рослинну олію не додають, оскільки картопля вже містить олію, надлишок якої викличе водянистість. При використанні функції 2 в 1 (чаша + решітка) після того, як страва на решітці досягне повної готовності, продовжите приготування картоплі ще протягом 2-5 хвилин після зняття решітки, це дозволить зробити картоплю ще більш хрусткою.
Існує цілий ряд причин: • Використання невідповідного сорту картоплі. • Недостатньо ретельно промита і висушена картопля з великим вмістом крохмалю. • Занадто товсто порізана картоплю. Шматочки повинні бути нарізані тонше. • Використання недостатньої кількості рослинної олії. Необхідно збільшити кількість використовуваної олії. • Засмічення фільтра. Необхідно прочистити фільтр.
Від розміру шматків залежить, наскільки картопля буде хрусткою або м'якою. Чим тонше нарізана картопля, тим більш вона хрустка, більш товсто нарізана картопля буде м'якішою всередині. При виборі часу приготування і форми нарізаних шматків слід керуватися особистими уподобаннями: тонкі шматки: 8 х 8 мм / стандартні шматки: 10 х 10 мм / товсті шматки: 13 х 13 мм.
Для отримання оптимального результату промийте очищену і нарізану картоплю у великій кількості води доти, поки вода не стане прозорою. Це дозволить видалити максимальну кількість крохмалю, щоб картопля не злипалась. Потім скористайтеся паперовими рушниками і ретельно висушіть картоплю. Для приготування потрібно використовувати повністю суху картоплю.
Можете використовувати різноманітні олії за власним бажанням! Стандартні олії: оливкова, рапсова*, з виноградних кісточок, кукурудзяна, арахісова, соняшникова, соєва* Ароматизовані олії: ароматичні трави, чилі, часник, лимон... Особливі олії: з лісового горіха*, кунжутна*, сафлорова*, мигдальна*, авокадова*, арганова*... Не рекомендуємо використовувати олію з волоських горіхів, тому що після приготування вона дає згірклий смак. (* олія, призначена для кулінарії відповідно до даних виробника).
Не перевищуйте максимальну кількість і час роботи, зазначені в таблиці рецептів, інакше ви не отримаєте очікуваний результат і можете пошкодити пристрій.
• Кнопка ввімкнення/вимкнення: торкніться білої кнопки внизу екрана, щоб увімкнути прилад. • Сенсорний екран: прокручуйте екран пальцем і вибирайте функції. • Кнопка «Назад»: після того, як ви виберете функцію, у нижньому лівому куті з'явиться кнопка «Назад», щоб повернутися до попереднього екрана. Вона не відображається, коли ви на головному екрані.
Завдяки функції «У холодильнику» ви можете вказати інгредієнти, які є у вашому розпорядженні, і ми запропонуємо відповідні рецепти.
• Скористатися цією функцією можна з головного екрана. • Додайте один чи два інгредієнти, ввівши їх назву в рядок пошуку й вибравши із запропонованих варіантів. • Після цього можна ввести вагу доданих інгредієнтів, щоб ми могли запропонувати вам рецепти для цих кількостей.
Витягування кошика під час готування не становить небезпеки, але не рекомендується. Це знизить температуру всередині приладу, а для «розумних» рецептів може порушити налаштування приготування, призначені для досягнення оптимального результату.
Експрес-приготування дозволяє дуже швидко приготувати рецепти супів, пюре, компотів, гуляшу, страв з макаронів або рису...
Що потрібно знати: • Наповнення чаші в жодному разі не має перевищувати МАКСИМАЛЬНИЙ рівень. • Під час приготування продуктів, які можуть збільшуватися в об’ємі (рису, насіння, сочевиці, гороху тощо), не заповнюйте чашу більше, ніж на половину від максимальної кількості. • У чаші завжди має бути щонайменше 250 мл рідини. • Коли таймер сягне 0, на екрані відобразиться наведене нижче повідомлення. Також відбудеться випускання пари з-під задньої частини кришки.
ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Тримайте руки подалі від отвору для випускання пари! Під час приготування їжі із задньої частини виробу може виходити невеликий потік пари.
Сильне обсмажування дозволяє сильно підрум'янювати інгредієнти і надає золотистого, хрумкого вигляду всім видам інгредієнтів, таким як картопля, м'ясо тощо.
Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.
Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
Середнє обсмажування дозволяє підрум'янювати інгредієнти й надавати золотистого, хрумкого вигляду таким інгредієнтам, як м'ясо, овочі тощо.
Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.
Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
М'яке обсмажування дозволяє злегка обсмажувати інгредієнти і надає золотисто-коричневе забарвлення більш чутливим інгредієнтам, таким як рибне філе.
Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.
Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
М'яке тушкування дозволяє таким стравам, як м'ясне рагу, повільно й м'яко тушкуватися «на малому вогні».
Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.
Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
Середнє тушкування дозволяє таким стравам, як м'ясне рагу, повільно тушкуватися «на середньому вогні».
Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.
Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
Сильне тушкування дозволяє таким стравам, як м'ясне рагу, тушкуватися «на сильному вогні».
Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.
Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
Протріть прилад вологою неабразивною губкою з рідиною для миття посуду. Не використовуйте агресивні чистильні засоби, металеві мочалки або абразивні губки. Не використовуйте спеціальні металеві чистильні засоби. Забороняється занурювати прилад у воду або вмикати його під водою.
Важливо. Аксесуари, зокрема висувні лотки, не можна класти в посудомийну машину.
Можливо, ви солили страву під час приготування. Не соліть страву до завершення приготування, щоб не подряпати чашу ActiFry. Щоб моделі з деко зберегли свої характеристики якомога довше, не використовуйте з ними металеве приладдя.
• Перш ніж переміщувати кришку у положення «Закрито» (відкритий значок замка), переконайтеся, що ручка перебуває у положенні «Відкрито». • Переконайтеся, що гайку на металевій кришці щільно закручено. • Перевірте, чи перебуває фіолетовий ковпачок кульки (він розташований на верхній частині металевої кришки) у положенні «Закрито» (піктограма із закритим замком). • Якщо ви завершуєте процес приготування їжі й хочете закрити кришку, зачекайте, поки не розсіється пара. Лише після цього закривайте кришку. • Перевірте, чи немає сторонніх предметів між чашею та нагрівальною пластиною. Зніміть чашу й переконайтеся, що нагрівальна пластина, її центральний елемент, а також дно чаші чисті. Також перевірте, чи вільно рухається центральний елемент. • Можливо, чаша деформувалася (внаслідок удару чи падіння). Чашу потрібно замінити в авторизованому сервісному центрі.
Ваш продукт не підключено до WiFi (через модем або мобільний телефон). Тому ви можете скористатися лише 250 рецептами, що містяться у вашому виробі. Радимо перевірити, чи активовано WiFi на модемі або телефоні, і наблизити прилад до модему чи телефону. Нагадуємо, що ваш виріб не може підключатися до мережі Wi-Fi 5 ГГц, мережі Wi-Fi з паролем, що містить спеціальні символи, а також до відкритих мереж Wi-Fi (для яких не потрібен пароль).
Ваш виріб підключено до Wi-Fi (через модем, мобільний телефон тощо), але не підключено до бази даних. Тому ви можете скористатися лише 250 рецептами, що містяться у вашому виробі.
Ваш виріб підключено до Wi-Fi (через модем, мобільний телефон тощо) і до бази даних. Отож ви можете скористатися більш ніж 1500 рецептів.
Може бути кілька причин: • Пристрій неправильно підключено. • Ви ще не натиснули кнопку живлення або натиснули неправильно. Спробуйте натиснути її ще раз впевнено. • Ви натиснули кнопку живлення, але пристрій все одно не працює. Переконайтеся, що кришку надійно зачинено. • Двигуни працюють, але пристрій не нагрівається. Віддайте пристрій на перевірку до авторизованого сервісного центру.
Усі моделі об'ємом 6 л з несенсорними екранами мають сумісні каструлі. У моделі із сенсорним екраном інша каструля, вона не підходить до решти моделей.
Ні, каструля об'ємом 3 л підходить лише для моделей ємністю 3 л. Каструля об'ємом 3 л не може замінити каструлю об'ємом 6 л, і її неможливо встановити в прилад.
Так, цей багатофункціональний прилад може використовуватися для приготування різних продуктів. Прилад передбачений для приготування численних страв від закусок до десертів. Ви можете готувати хрустку картоплю фрі, ніжну курку і навіть фруктовий пиріг.