Центробіжна соковижималка TEFAL ZE610D38

EASY FRUIT ZE610 Відмінна зручність використання та універсальність!

Easy Fruit metal із великою камерою подачі.

Система прямої подачі Easy Fruit допоможе вам помістити безпосередньо фрукти в камеру подачі, не розрізаючи їх на маленькі шматочки. Фіксатор великої ергономічної ручки для комфортного використання. Двигун потужністю 800 Вт та 2 швидкості дозволяють отримати оптимальні результати незалежно від типу фруктів або овочів, що використовуються. Ви можете насолоджуватися приготуванням великої кількості соку завдяки чаші об’ємом 1,2 л та контейнеру для м’якоті об’ємом 2 л.

Довідка: ZE610D38

Легкість приготування відмінного соку

З цією соковижималкою ви зможете щодня радувати себе смачними вітамінними напоями з різних видів соковитих плодів: яблук, персиків, дині, помідор, моркви та інших. Tefal ZE610d38 Easy fruit — це соковижималка відцентрова, для отримання соку в цьому приладі передбачена терка-сепаратор з нержавіючої сталі. Спочатку овочі та фрукти перемелюються на пюре, з якого і видавлюється нектар. Відцентрові моделі відрізняє висока швидкість роботи: якщо ви плануєте обробляти великі обсяги продуктів, рекомендуємо вибирати саме цей варіант. Характеристики та переваги Компактні сепараторні соковижималки завдяки простоті, універсальності і демократичній ціні вже багато років утримують топ-позиції серед аналогічних електричних побутових приладів. Щоб отримати сік за її допомоги, не потрібно попередньо нарізати фрукти подрібніше: відцентрова технологія і широкий вхідний отвір дозволяють працювати з сировиною доволі великих фракцій. При цьому напій буде максимально чистим, без домішок. Соковижималка Tefal ZE610d38 з піновідокремлювачем — хороший вибір, якщо ви плануєте не тільки щоденну готовку фрешів, але і заготовку соків про запас, наприклад консервацію томатного соку. Для зручності користувачів пристрій поставляється з прозорим мірним кухлем для готового напою. Завдяки вдосконаленій конструкції обслуговування цієї соковижималки не вимагає особливих зусиль. Знімні частини можна мити не тільки вручну, але і в посудомийці. Де купити Tefal ZE610D38? Шукайте фірмову техніку TEFAL в каталогах інтернет-магазинів наших офіційних партнерів в Україні, які вказані на нашому сайті. Всі оригінальні товари забезпечені гарантійними зобов'язаннями. При доставці соковижималки перевірте наявність гарантійного талона.
Важлива інформація
  • Велика камера подачі діаметром 75 мм

    Не треба нарізати більшість фруктів або овочів на меньші шматочки

  • 2 різних швидкості, панель перемикання режимів з підсвічуванням

    Підходить для м’яких та твердих продуктів

  • Легка чистка

    Знімні частини підходять для миття в посудомийній машини: контейнер для м’якоті, чаша, кришка, проштовхувач і фільтр.

  • Фільтр з нержавіючої сталі

    З двома лопатками - ножами для оптимального різання та вичавлення соку з фруктів та овочів.

  • Велика та ергономічна ручка-фіксатор

    Велика, надійна та ергономічною ручка задля зручного використання приладу.

  • Знімний контейнер об’ємом 2 л для м’якоті

    Об’єм чаші 2 л для приготування великої кількості соку.

  • Велика камера подачі діаметром 75 мм

    Не треба нарізати більшість фруктів або овочів на меньші шматочки

  • Щітка для очищення

    Фільтр з нержавіючої сталі легко чистити, використовуючи щітку для чищення.

Технічні характеристики
Матеріал корпусу Пластик / Нержавіюча сталь  
Щітка для очищення    
Матеріал фільтра Нержавіюча сталь  
Кількість фільтрів 1  
Діаметр завантажувальної трубки 75  mm
Система блокування Велика ручка  
Піновідділювач    
Об'єм чаші 1.2  L
Зовнішній контейнер для м'якуша    
Розмір завантажувальної трубки (Д x ВД) 10.2 X 7.5  cm
Пряма подача    
Налаштування швидкості 2  
Відсік для зберігання шнура    
Деталі, які можна мити в посудомийній машині тільки  
Можливість очищення в посудомийній машині    
Потужність 800  
Кольори Сталевий \ чорний  
Об'єм контейнера для м'якуша 2  L
Voltage 220-240  V
Частота обертання 50-60  Hz
Потужність 800  W
Інструкції з експлуатації
Поширені запитання
Значок WiFi, особливо, коли його видно на головному екрані, вказує, підключено ваш виріб чи ні.

WiFi icon crossed outне підключено.
WiFi icon exclamation markВиріб підключається.
WiFi iconВиріб підключено.
Ваш обліковий запис, створений із додатку, дає змогу користуватися додатковими послугами, пов'язаними із взаємодією вашого додатка з виробом:
• знаходити рецепти, збережені в блокнотах і обраному, прямо на екрані робота;
• віддалено стежити за ходом приготування рецепта у вашому виробі й отримувати сповіщення про рецепти;
• виводити на дисплей на вашому виробі рецепт, який ви вибрали в додатку.
Навіть якщо для роботи вашого виробу не потрібне дуже швидке з'єднання WiFi, сигнал WiFi, що надходить, має бути стабільним.
Якщо на екрані відображається напис «Помилка підключення», ви можете перемістити продукт ближче до роутера або встановити додатковий ретранслятор WiFi (див. розділ поширених запитань «У мене немає доступу до WiFi на кухні»).
Якщо ваш виріб утратить з'єднання з Wi-Fi під час приготування за рецептом, ви зможете закінчити свій рецепт без жодних незручностей.
Однак відео цього рецепту більше не будуть доступні, доки з'єднання не відновиться.
Якщо підключення до мережі Wi-Fi перерветься під час оновлення, його не можна буде завершити. Виріб зможе перезавантажитися до поточної версії, а це оновлення буде заплановано на наступний запуск.
Якщо ваш смартфон утратить інтернет-з'єднання (WiFi або 4G) під час приготування рецепта, це не вплине на ваш виріб. Він зможе виконати рецепт без жодних проблем. Ви просто більше не зможете віддалено стежити за ходом приготування рецепта на своєму смартфоні і більше не отримуватимете повідомлення про закінчення етапу готування або додавання інгредієнта.
Виріб можна зв'язати лише з одним обліковим записом.
Проте будь-який додаток, підключений до цього облікового запису, може взаємодіяти з цим виробом.
Якщо у вас є планшет і смартфон або якщо інші члени вашої сім'ї хочуть взаємодіяти з виробом, вони можуть просто підключити свій додаток за допомогою вашого облікового запису.
Щойно оновлення буде доступним, виріб під час підключення до мережі WiFi запропонує оновити його.


Деякі оновлення є пріоритетними з міркувань безпеки, і їх потрібно буде виконати, перш ніж ви зможете використовувати свій виріб.
Інші можна відкласти. Їх можна зробити відразу або пізніше, перейшовши в налаштування свого виробу.
Якщо оновлення зробити не вдалося, його можна завантажити знову.
Якщо, незважаючи на декілька спроб, ви не можете його встановити, перемістіть виріб ближче до вашого роутера, бо, можливо, з'єднання з вашої кухні занадто слабке, щоб завантажити його.
Якщо оновлення зробити не вдається навіть поруч із роутером, зверніться до нашої служби підтримки клієнтів.
Якщо прилад пов'язаний з вашим обліковим записом користувача, ви зможете стежити за процесом приготування в додатку.
Крім того, ви отримуватимете сповіщення про закінчення етапу приготування, а також попереджувальні сповіщення.
Якщо ви не отримуєте цих сповіщень, увімкніть їх у налаштуваннях iOS або Android.
Щоб віддалено відправити рецепт з вашого додатку на виріб, просто відкрийте рецепт і натисніть на іконку з вашим виробом.
Якщо виріб перебуває в режимі очікування, він відкриється на ньому, щойно буде підключення до мережі WiFi.
Якщо продукт запущений, рецепт відобразиться через кілька секунд, якщо виріб ще не готує інший рецепт.
Поставте прилад на рівну, стійку поверхню.
Щоб забезпечити оптимальне з'єднання між вашим приладом і роутером, рекомендується розташувати прилад у місці, де сигнал WiFi, що надходить від роутера, буде сильним. З'єднання можна перевірити, розташувавши смартфон у місці знаходження виробу, щоб з'ясувати, чи в цьому місці достатньо сильний сигнал прийому WiFi.
Якщо з'єднання перервано (символ з'єднання закреслено), приблизьте прилад до роутера, щоб відновити з'єднання.
Наявність фіксованого індикатора підключення (додатка або виробу) забезпечує підключення ваших приладів.
Не обов'язково чистити фрукти. Ви повинні лише очистити плоди з товстою гіркою шкіркою, такі як лимони, апельсини, грейпфрути або ананаси (вийняти серцевину).
Не потрібно також видаляти маленькі насінинки з кавуна або винограду, але ви повинні видалити кісточки з таких фруктів, як персики, вишні тощо.
Не використовуйте пристрій більше, ніж 2 хвилин безперервно.
На домашній сторінці перетягніть меню вправо й виберіть «Stand by».
Завдяки функції «У холодильнику» ви можете вказати інгредієнти, які є у вашому розпорядженні, і ми запропонуємо відповідні рецепти.


• Скористатися цією функцією можна з головного екрана.
• Додайте один чи два інгредієнти, ввівши їх назву в рядок пошуку й вибравши із запропонованих варіантів.
• Після цього можна ввести вагу доданих інгредієнтів, щоб ми могли запропонувати вам рецепти для цих кількостей.
Очистити прилад буде легше, якщо це зробити одразу після використання.
Фільтр слід попередньо обережно очистити м'якою щіткою в холодній воді.
Всі знімні частини можна мити в посудомийній машині, за винятком моторного блоку. Ємність для соку слід мити в мильній воді.
Ви можете поставити всі деталі у посудомийну машину, окрім двигуна.
Помийте прилад швидко після використання. Кришку, чашу, конуси та кошик для фільтрів можна мити у теплій мильній воді або у верхній корзині посудомийної машини. Протріть блок двигуна вологою губкою.
Ми рекомендуємо помити знімні деталі перед першим використанням.
Не використовуйте прилад. Щоб уникнути небезпеки, треба замінити шнур в авторизованому сервісному центрі.
Перевірте значок Wi-Fi на своєму виробі.

WiFi icon crossed out
Ваш продукт не підключено до WiFi (через модем або мобільний телефон).
Тому ви можете скористатися лише 250 рецептами, що містяться у вашому виробі.
Радимо перевірити, чи активовано WiFi на модемі або телефоні, і наблизити прилад до модему чи телефону.
Нагадуємо, що ваш виріб не може підключатися до мережі Wi-Fi 5 ГГц, мережі Wi-Fi з паролем, що містить спеціальні символи, а також до відкритих мереж Wi-Fi (для яких не потрібен пароль).

WiFi icon exclamation mark
Ваш виріб підключено до Wi-Fi (через модем, мобільний телефон тощо), але не підключено до бази даних.
Тому ви можете скористатися лише 250 рецептами, що містяться у вашому виробі.

WiFi icon
Ваш виріб підключено до Wi-Fi (через модем, мобільний телефон тощо) і до бази даних. Отож ви можете скористатися більш ніж 1500 рецептів.
Так, обирайте свіжі стиглі фрукти та овочі, які дають більше соку.
Якщо ви використовуєте фрукти, що є надзрілими, фільтр буде швидше забиватися.
Ні, соки, вилучені природним шляхом без додавання консервантів, слід споживати дуже швидко. Фактично вони окислюються при контакті з повітрям, і смак, і колір можуть бути змінені. Ви можете додати кілька крапель лимону до соку, щоб він так швидко потемнішав.
Ваш прилад містить цінні матеріали, що можна видобути або використати ще раз. Залиште його на міському пункті збирання відходів.
Будь ласка, перейдіть до розділу "Аксесуари" веб-сайту, щоб легко знайти те, що вам потрібно для вашого продукту.
Знайдіть більш детальну інформацію в розділі «гарантії» цього веб-сайту.
Якщо вам здається, що якихось частин бракує, зателефонуйте до центру обслуговування покупців, і ми допоможемо вам знайти прийнятне рішення.