TEFAL OPTIMO 19L CONVECTION

OPTIMO 19L CONVECTION Легка у використанні міні-піч для щоденного приготування
Міні-піч Tefal Optimo об'ємом 19 л - це функціональний і зручний у використанні прилад зі стильним вінтажним дизайном, який ідеально підійде для щоденного приготування. Просто оберіть бажану температуру, час і програму та насолоджуйтесь улюбленими стравами.

Довідка: OF444834

Міні-піч Tefal Optimo об'ємом 19 л: компактний прилад, що легко впорається з будь-яким завданням

Настільна модель TEFAL OF444834 — електрична піч з функціоналом повноцінної духової шафи. У цій електродуховці можна спекти хліб і піцу, приготувати м'ясо та ніжний террин. Завдяки міні-розмірам духовка ідеально підходить для малогабаритної кухні. Характеристики та переваги: Встановивши міні-піч вдома, ви в будь-який момент зможете швидко розморозити і розігріти продукти, приготувати рибу, м'ясо або овочі на грилі. Великий діапазон температур (100-240 С) і шість найбільш популярних в кулінарній практиці програм, включаючи конвекцію, дозволяють готувати безліч страв, в тому числі солодку випічку. Ви також можете вибирати зручний рівень висоти установки дека або решітки, що входять в комплект, з шести доступних варіантів. Під час готування не доведеться постійно контролювати процес — вбудований автоматичний таймер відключить нагрів за встановленим вами часу. Хороші позиції в експертних і споживчих рейтингах TEFAL OF444834 допомогли завоювати універсальний дизайн, зручне управління, простий догляд і конкурентна ціна. Купівля з комфортом і гарантіями: Щоб побачити весь асортимент техніки TEFAL, отримати консультацію і замовити міні-піч з доставкою по Україні, звертайтеся в інтернет-магазини наших офіційних дистриб'юторів, які вказані на сайті. Купівля в авторизованих торгових точках є гарантією оригінальності товарів.
Важлива інформація
  • Конвекційна міні-піч, що забезпечує швидке та рівномірне нагрівання

    Завдяки 6 режимам приготування, міні-піч здатна приготувати будь-яку страву. 1. Конвекційний режим - для приготування курки, риби або приготування 2 страв одночасно (1380 Вт).2. Традиційний режим для свинини або яловичини (1380 Вт). 3. Гриль - для сосисок, відбивних або гратену (740 Вт) 4.Випічка - для кексів, пирогів і тортів (640 Вт) 5.Водяна баня - для ніжних страв, наприклад білкових кремів або терринів (640 Вт). 6. Розморозка

  • Проста у використанні міні-піч

    Прості у використанні механічні налаштування: термостат до 240°C, таймер на 120 хвилин, перемикач 4 режимів приготування

  • Декілька режимів приготування

    6 режимів приготування для легкого нагрівання і розігрівання ваших страв: конвекційний, традиційний, гриль, випічка, водяна баня і розморозка

  • Компактні розміри

    Міні-піч об'ємом 19 літрів поміститься на будь-якій кухні

  • Легкість використання

    6 налаштувань висоти, двостороння решітка і деко для випікання у комплекті

  • Механічний таймер на 120 хв і автоматичне вимкнення

Технічні характеристики
Тип нагрівання Конвекційне  
Термостат    
Наявність термозахисту    
Кількість шарів у скляних дверцятах 2  
Антипригарне покриття внутрішньої поверхні    
Потужність гриля 740  W
Максимальна температура 240  °C
Тривалість таймера 120  min
Режим приготування №1 Конвекційний  
Режим приготування №2 Звичайний  
Режим приготування №3 Гриль  
Режим приготування №4 Запікання  
Режим приготування №5 Приготування на водяній бані  
Режим приготування №6 Розморожування  
Розміри внутрішнього робочого простору (Довжина х ширина х висота) 32.5x24.5x22.6  cm
Аксесуар №1 Двостороння полиця  
Аксесуар №2 Піддон для рідини  
Кольори Black  
Voltage 220-240  V
Частота обертання 50-60  Hz
Потужність 1380  W
Інструкції з експлуатації
Поширені запитання
Значок WiFi, особливо, коли його видно на головному екрані, вказує, підключено ваш виріб чи ні.

WiFi icon crossed outне підключено.
WiFi icon exclamation markВиріб підключається.
WiFi iconВиріб підключено.
Ваш обліковий запис, створений із додатку, дає змогу користуватися додатковими послугами, пов'язаними із взаємодією вашого додатка з виробом:
• знаходити рецепти, збережені в блокнотах і обраному, прямо на екрані робота;
• віддалено стежити за ходом приготування рецепта у вашому виробі й отримувати сповіщення про рецепти;
• виводити на дисплей на вашому виробі рецепт, який ви вибрали в додатку.


На домашній сторінці приладу перейдіть до «Settings» («Налаштування») і виберіть «Associate an account» («Пов'язати обліковий запис»).
• Завантажте додаток на смартфон з магазину Google Play чи App Store.
• Відкрийте додаток і додайте власний прилад, а потім створіть обліковий запис чи увійдіть в нього.
• Ви отримаєте код для пов'язання. Уведіть його в додатку.
Навіть якщо для роботи вашого виробу не потрібне дуже швидке з'єднання WiFi, сигнал WiFi, що надходить, має бути стабільним.
Якщо на екрані відображається напис «Помилка підключення», ви можете перемістити продукт ближче до роутера або встановити додатковий ретранслятор WiFi (див. розділ поширених запитань «У мене немає доступу до WiFi на кухні»).
Якщо ваш виріб утратить з'єднання з Wi-Fi під час приготування за рецептом, ви зможете закінчити свій рецепт без жодних незручностей.
Однак відео цього рецепту більше не будуть доступні, доки з'єднання не відновиться.
Якщо підключення до мережі Wi-Fi перерветься під час оновлення, його не можна буде завершити. Виріб зможе перезавантажитися до поточної версії, а це оновлення буде заплановано на наступний запуск.
Якщо ваш смартфон утратить інтернет-з'єднання (WiFi або 4G) під час приготування рецепта, це не вплине на ваш виріб. Він зможе виконати рецепт без жодних проблем. Ви просто більше не зможете віддалено стежити за ходом приготування рецепта на своєму смартфоні і більше не отримуватимете повідомлення про закінчення етапу готування або додавання інгредієнта.
Виріб можна зв'язати лише з одним обліковим записом.
Проте будь-який додаток, підключений до цього облікового запису, може взаємодіяти з цим виробом.
Якщо у вас є планшет і смартфон або якщо інші члени вашої сім'ї хочуть взаємодіяти з виробом, вони можуть просто підключити свій додаток за допомогою вашого облікового запису.
Щойно оновлення буде доступним, виріб під час підключення до мережі WiFi запропонує оновити його.


Деякі оновлення є пріоритетними з міркувань безпеки, і їх потрібно буде виконати, перш ніж ви зможете використовувати свій виріб.
Інші можна відкласти. Їх можна зробити відразу або пізніше, перейшовши в налаштування свого виробу.
Якщо оновлення зробити не вдалося, його можна завантажити знову.
Якщо, незважаючи на декілька спроб, ви не можете його встановити, перемістіть виріб ближче до вашого роутера, бо, можливо, з'єднання з вашої кухні занадто слабке, щоб завантажити його.
Якщо оновлення зробити не вдається навіть поруч із роутером, зверніться до нашої служби підтримки клієнтів.
Так, ваш прилад можна використовувати з кількома смартфонами або планшетами, навіть якщо виріб можна пов'язати лише з одним обліковим записом.
Отож, якщо у вас є планшет і смартфон або якщо інші члени вашої сім'ї бажають взаємодіяти з виробом, їм просто потрібно підключити свій додаток за допомогою вашого облікового запису.
Якщо прилад пов'язаний з вашим обліковим записом користувача, ви зможете стежити за процесом приготування в додатку.
Крім того, ви отримуватимете сповіщення про закінчення етапу приготування, а також попереджувальні сповіщення.
Якщо ви не отримуєте цих сповіщень, увімкніть їх у налаштуваннях iOS або Android.
Щоб віддалено відправити рецепт з вашого додатку на виріб, просто відкрийте рецепт і натисніть на іконку з вашим виробом.
Якщо виріб перебуває в режимі очікування, він відкриється на ньому, щойно буде підключення до мережі WiFi.
Якщо продукт запущений, рецепт відобразиться через кілька секунд, якщо виріб ще не готує інший рецепт.
Поставте прилад на рівну, стійку поверхню.
Щоб забезпечити оптимальне з'єднання між вашим приладом і роутером, рекомендується розташувати прилад у місці, де сигнал WiFi, що надходить від роутера, буде сильним. З'єднання можна перевірити, розташувавши смартфон у місці знаходження виробу, щоб з'ясувати, чи в цьому місці достатньо сильний сигнал прийому WiFi.
Якщо з'єднання перервано (символ з'єднання закреслено), приблизьте прилад до роутера, щоб відновити з'єднання.
Наявність фіксованого індикатора підключення (додатка або виробу) забезпечує підключення ваших приладів.
Перед першим використанням:
• Розпакуйте прилад. Упаковку можна утилізувати, але вона може знадобитися для транспортування духовки чи повернення її до авторизованого сервісного центру.
• Розташуйте духовку на стійкій поверхні.
• Зніміть усі наліпки та засоби захисту як усередині, так і ззовні духовки.
• Вийміть усе приладдя* з духовки (гриль, рожен тощо).
• Протріть духовку й приладдя вологою тканиною. Ретельно висушіть.
• Закрийте дверці, тримаючись тільки за ручку.
• Повністю розмотайте шнур живлення й вставте його до заземленої розетки.
• Установіть перемикач функцій у положення «Духовка».
• Установіть термостат духовки на максимальну температуру.
• Установіть час 15–20 хвилин.
Духовка ввімкнеться. Може вийти певна кількість диму. Це цілком нормальне явище, яке зникне після певного періоду використання духовки.
Під час будь-яких дій із дверцятами потрібно тримати їх за ручку.
• Для смаження м’яса й птицівикористовуйте деко з високими стінками (мінімум 5 см), щоб на стінки духовки потрапляло менше бризок жиру.
• Для випічки використовуйте деко з антипригарним покриттям, щоб страви було легше виймати.
Для приготування м’яса, риби, запіканок, суфле, випічки тощо:
• Розташуйте поличку на потрібній висоті.
• Установіть перемикач функцій у положення «Духовка».
• Поставте деко зі стравою в духовку й закрийте дверці.
• Установіть на термостаті потрібну температуру.
• Установіть таймер.
Духовка нагрівається й зупиняється автоматично згідно із запрограмованим часом. Приготування страви завжди можна перервати, установивши таймер на нуль.
Попереднє нагрівання не завжди потрібне (залежить від рецепту). Під час роботи духовки дверцята й стінки нагріваються. Зверніть увагу на те, що не можна ставити деко безпосередньо на нижній елемент або гладке дно.
Для приготування на грилі й підрум’янювання будь-яких страв:
• Розігрійте духовку.
• Помістіть деко або м’ясо на решітці якомога ближче до верхнього нагрівального елемента, але так, щоб страва його не торкалась.
• Деко або лоток для крапель із незначною кількістю води можна поставити безпосередньо на нижній елемент або гладке дно, що не нагрівається, для збирання жиру або соку зі страви, яка готується.
• Залиште дверці трошки незачиненими (залежно від моделі).
• Установіть перемикач функцій у положення «Гриль».
• Установіть потрібний час приготування за допомогою таймера.
Духовка ввімкнеться. Під час приготування м’яса (ковбасок тощо) на грилі необхідно його перевернути, коли сплине половина часу за рецептом.
Коли запрограмований час приготування вийде, духовка вимкнеться автоматично. Якщо страва буде готова до закінчення цього часу, установіть таймер на нуль.
За жодних обставин не можна класти будь-які матеріали, які можуть розплавитись або спалахнути в духовці.
У духовках із вентилятором не рекомендується використовувати скло або фаянс. Установіть температуру випікання нижче рекомендованої та збільште час випікання.
Ні. Щоб увімкнути духовку, необхідно ввімкнути таймер і встановити термостат у потрібне положення.
Зупинити приготування можна в будь-який час, повернувши таймер у положення нуля.


• Кнопка ввімкнення/вимкнення: торкніться білої кнопки внизу екрана, щоб увімкнути прилад.
• Сенсорний екран: прокручуйте екран пальцем і вибирайте функції.
• Кнопка «Назад»: після того, як ви виберете функцію, у нижньому лівому куті з'явиться кнопка «Назад», щоб повернутися до попереднього екрана. Вона не відображається, коли ви на головному екрані.
На домашній сторінці перетягніть меню вправо й виберіть «Stand by».
Завдяки функції «У холодильнику» ви можете вказати інгредієнти, які є у вашому розпорядженні, і ми запропонуємо відповідні рецепти.


• Скористатися цією функцією можна з головного екрана.
• Додайте один чи два інгредієнти, ввівши їх назву в рядок пошуку й вибравши із запропонованих варіантів.
• Після цього можна ввести вагу доданих інгредієнтів, щоб ми могли запропонувати вам рецепти для цих кількостей.
Щоб відкрити кришку, злегка натисніть на неї й поверніть проти годинникової стрілки.
Експрес-приготування дозволяє дуже швидко приготувати рецепти супів, пюре, компотів, гуляшу, страв з макаронів або рису...

Що потрібно знати:
• Наповнення чаші в жодному разі не має перевищувати МАКСИМАЛЬНИЙ рівень.
• Під час приготування продуктів, які можуть збільшуватися в об’ємі (рису, насіння, сочевиці, гороху тощо), не заповнюйте чашу більше, ніж на половину від максимальної кількості.
• У чаші завжди має бути щонайменше 250 мл рідини.
• Коли таймер сягне 0, на екрані відобразиться наведене нижче повідомлення. Також відбудеться випускання пари з-під задньої частини кришки.

ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Тримайте руки подалі від отвору для випускання пари!
Під час приготування їжі із задньої частини виробу може виходити невеликий потік пари.
Сильне обсмажування дозволяє сильно підрум'янювати інгредієнти і надає золотистого, хрумкого вигляду всім видам інгредієнтів, таким як картопля, м'ясо тощо.

Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.

Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
Середнє обсмажування дозволяє підрум'янювати інгредієнти й надавати золотистого, хрумкого вигляду таким інгредієнтам, як м'ясо, овочі тощо.

Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.

Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
М'яке обсмажування дозволяє злегка обсмажувати інгредієнти і надає золотисто-коричневе забарвлення більш чутливим інгредієнтам, таким як рибне філе.

Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.

Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
М'яке тушкування дозволяє таким стравам, як м'ясне рагу, повільно й м'яко тушкуватися «на малому вогні».

Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.

Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
Середнє тушкування дозволяє таким стравам, як м'ясне рагу, повільно тушкуватися «на середньому вогні».

Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.

Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
Сильне тушкування дозволяє таким стравам, як м'ясне рагу, тушкуватися «на сильному вогні».

Інгредієнти ніколи не слід накидати вище МАКСИМАЛЬНОГО рівня. Кришка завжди має бути відкрита.

Стежте за часом приготування. Інгредієнти мають готуватися доти, доки вас не задовольнить результат. Щоб зупинити приготування, натисніть кнопку «СТОП».
Перш ніж починати догляд або очищення,вийміть вилку з розетки й зачекайте, поки духовка охолоне.
Ззовні прилад достатньо просто витерти губкою.
Очистьте дверці, емальовані й вкриті лаком поверхні, а також прозорі деталі вологою губкою з додаванням невеликої кількості м’якого мийного засобу.
Не використовуйте агресивні чистильні засоби (особливо розчини на натровій основі для видалення забруднень), а також металеві мочалки й абразивні губки.
Для спрощення очищення духовка має:
• Самоочисні стінки*: після приготування жирних страв увімкніть порожню духовку на 10 хвилин, установивши на термостаті максимальне значення й зачинивши дверці.
• Верхній нагрівальний елемент, який складається, але не знімається*.
• Емальований нижній елемент, який може підніматися* (але не знімається).
* У залежності від моделі
Для їжі, що налипає, можна використовувати м’яку неабразивну металеву мочалку. Обробляючи елементи, не застосовуйте до них надмірну силу.
Усе приладдя* (поличку, деко, комплект поворотного рожна) можна мити у воді з додаванням невеликої кількості мийного засобу або в посудомийній машині.
Так, це нормально, якщо під час першого використання приладу виходить певна кількість диму або чути специфічний запах. Це явище швидко зникне. Перший раз рекомендується ввімкнути прилад порожнім (без додаткового приладдя),установивши на термостаті максимальне значення на 15–20 хвилин.
Якщо загорілися деталі приладу, категорично забороняється гасити вогонь водою. Прибийте полум’я вологою тканиною, накривши весь прилад. Вийміть вилку з розетки й не відкривайте дверці духовки.
• Дотримуйтеся рекомендованого часу випікання.
• Використовуйте металеву форму темного кольору з регульованою висотою. Не використовуйте форми з фаянсу, теракоти, фарфору або скла.
• Розташовуйте поличку правильно: посередині, якщо духовка з вентилятором, і внизу, якщо духовка конвекційна.
• Не використовуйте алюмінієву фольгу.
Внутрішнє підсвічування працює, тільки коли ввімкнено функцію таймера.
Для того щоб нагрітися, елементам не потрібно ставати червоними. Стане елемент червоним чи ні, залежить від розподілення між нагрівальною потужністю й довжиною елемента.
Не використовуйте прилад. Щоб уникнути небезпеки, треба замінити шнур в авторизованому сервісному центрі.
1. Переконайтеся, що ручка кришки перебуває в положенні «Відкрито».
2. Відкрутіть гайку на металевій кришці.

Перш ніж відкручувати гайку та знімати кришку, зачекайте, доки прилад не охолоне.
Перевірте значок Wi-Fi на своєму виробі.

WiFi icon crossed out
Ваш продукт не підключено до WiFi (через модем або мобільний телефон).
Тому ви можете скористатися лише 250 рецептами, що містяться у вашому виробі.
Радимо перевірити, чи активовано WiFi на модемі або телефоні, і наблизити прилад до модему чи телефону.
Нагадуємо, що ваш виріб не може підключатися до мережі Wi-Fi 5 ГГц, мережі Wi-Fi з паролем, що містить спеціальні символи, а також до відкритих мереж Wi-Fi (для яких не потрібен пароль).

WiFi icon exclamation mark
Ваш виріб підключено до Wi-Fi (через модем, мобільний телефон тощо), але не підключено до бази даних.
Тому ви можете скористатися лише 250 рецептами, що містяться у вашому виробі.

WiFi icon
Ваш виріб підключено до Wi-Fi (через модем, мобільний телефон тощо) і до бази даних. Отож ви можете скористатися більш ніж 1500 рецептів.
Усі моделі об'ємом 6 л з несенсорними екранами мають сумісні каструлі.
У моделі із сенсорним екраном інша каструля, вона не підходить до решти моделей.
Ні, каструля об'ємом 3 л підходить лише для моделей ємністю 3 л.
Каструля об'ємом 3 л не може замінити каструлю об'ємом 6 л, і її неможливо встановити в прилад.
Ні. Духовку не призначено для вбудовування в гарнітур. Її слід розташувати на стійкій поверхні, здатній витримати температуру щонайменше 90 °С. Дуже важливо залишити вільне місце навколо духовки, особливо зверху.
Режим розморожування продуктів допомагає виконати цю процедуру за менший час. Під час його виконання повітря перемішується всередині духовки (у режимі розморожування немає фази нагрівання).
Час приготування, зазначений у таблиці, є лише приблизним. Він може змінюватися залежно від якості інгредієнтів і посуду, що використовується. Тому час приготування потрібно коригувати з урахуванням продуктів і кухонного начиння, що використовується.
Тепло генерується верхнім і нижнім елементами духовки. Цей традиційний режим підходить для приготування м’яса, риби й пудингів.
Тепло генерується верхнім елементом духовки. Цей режим можна використовувати для традиційного смаження, а також для підрум’янювання страв.
Тепло генерується й потім розповсюджується вентилятором, розташованим ззаду духовки. Це гарантує винятково рівномірне приготування в усіх куточках духовки. Завдяки обдуванню повітрям страви готуються рівномірно.
Тепло генерується верхнім елементом духовки. Рожен – це аксесуар, який обертається для рівномірного обсмажування м’яса.
За допомогою функції «Турбо» можна прискорити приготування будь-яких страв. Тепло генерується з вищим і нижчим опором, а також використовується допоміжний вентилятор.
Ця функція поєднує розподілення тепла за допомогою вентилятора та зменшення опору, що одночасно забезпечує надзвичайно рівномірне випікання та хрустку текстуру.
Ваш прилад містить цінні матеріали, що можна видобути або використати ще раз. Залиште його на міському пункті збирання відходів.
Будь ласка, перейдіть до розділу "Аксесуари" веб-сайту, щоб легко знайти те, що вам потрібно для вашого продукту.
Знайдіть більш детальну інформацію в розділі «гарантії» цього веб-сайту.
Якщо вам здається, що якихось частин бракує, зателефонуйте до центру обслуговування покупців, і ми допоможемо вам знайти прийнятне рішення.